12月17日中午,為了響應(yīng)我院“積極開展實(shí)踐教學(xué)總結(jié)與經(jīng)驗(yàn)交流活動(dòng)”的號(hào)召,日語(yǔ)系在余逸文主任的主持下召開了實(shí)踐教學(xué)教師經(jīng)驗(yàn)交流會(huì)。
會(huì)上,余主任首先總結(jié)了近年來(lái)日語(yǔ)系實(shí)踐教學(xué)方面的各項(xiàng)工作。日語(yǔ)系自成立來(lái),始終堅(jiān)持和貫徹學(xué)院“以有效教學(xué)見(jiàn)長(zhǎng)”的辦學(xué)理念,將理論教學(xué)與實(shí)踐教學(xué)緊密結(jié)合,在國(guó)內(nèi),于企業(yè)創(chuàng)建實(shí)習(xí)基地,并請(qǐng)日籍茶道教師開設(shè)茶道課;在國(guó)外,組織學(xué)生參加?xùn)|亞三國(guó)茶道大會(huì),參觀日本高校,走進(jìn)日本大學(xué)課堂;在校內(nèi),利用實(shí)踐周舉辦“日本文化節(jié)”,動(dòng)員全體日語(yǔ)系學(xué)生體驗(yàn)日本文化的魅力。通過(guò)這一系列舉措,學(xué)生的語(yǔ)言實(shí)際運(yùn)用能力和跨文化交際能力得到了很好的培養(yǎng)和提高。余主任在充分肯定成果的基礎(chǔ)上,鼓勵(lì)全體任課教師繼續(xù)努力,使日語(yǔ)系的實(shí)踐教學(xué)再上新臺(tái)階。
隨后,余老師針對(duì)日語(yǔ)系在實(shí)踐教學(xué)方面存在的一些不足,向各位教師征集了改善建議。各位教師踴躍發(fā)言,積極建言獻(xiàn)策,提出了許多建設(shè)性的意見(jiàn)和建議,如今后加強(qiáng)日語(yǔ)系與當(dāng)?shù)卣捌髽I(yè)的合作,提高學(xué)生翻譯水平;舉辦地區(qū)性日語(yǔ)、日本文化相關(guān)賽事及活動(dòng),為師生的校際交流創(chuàng)造更多、更大的平臺(tái);實(shí)行實(shí)踐教學(xué)改革,試辦“教學(xué)改革實(shí)驗(yàn)班”等。
日語(yǔ)系實(shí)踐教學(xué)經(jīng)驗(yàn)交流會(huì)在熱烈的討論中落下了帷幕。余主任表示,通過(guò)本次交流會(huì),各位教師加深了對(duì)日語(yǔ)實(shí)踐教學(xué)的認(rèn)識(shí)和理解,拓寬了思路,“這種承前啟后的階段性總結(jié)工作將極大地提高教師教學(xué)改革及創(chuàng)新的熱情,教與學(xué)、理論與實(shí)踐將更緊密的結(jié)合”。